Leichte Sprache

Leichte Sprache ist eine Form der Kommunikation, die für Menschen mit kognitiven Einschränkungen entwickelt wurde. Sie macht Texte und Inhalte für diese Personengruppe verständliche und ermöglichen eine größere Teilhabe an der Gesellschaft.

Das Regelwerk für Leichte Sprache, welches auf Sprachegebrauch, Rechtsschreibregeln sowie Typographie und Mediengebraucht beschreibt, wird vom Netzwerk Leichte Sprache herausgegeben.

Übersetzungen in Leichter Sprache

Um Texte in Leichte Sprache übersetzen zu lassen ist eine Fortbildung zum Übersetzer notwendig. Gleichzeitig müssen Texte in Leichter Sprache immer auch auf ihre Verständlichkeit geprüft werden. Prüfer für die Leichte Sprache sind Menschen mit geistiger Behinderung, die eine Prüfer-Ausbildung erfolgreich absolviert haben.

Die Übersetzung von normalen Texten in Leichte Sprache übernehmen spezielle Büros oder Agenturen für Leichte Sprache.

Büros für Leichte Sprache bei der Lebenshilfe in Nordrhein-Westfalen

Hier finden Sie eine Liste von Büros und Agenturen für Leichte Sprache, die von Lebenshilfen in Nordrhein-Westfalen betrieben werden oder an denen diese beteiligt sind. Gerne stehen Ihnen die Mitarbeitenden für Übersetzungen zur Verfügung.

Agentur für Leichte Sprache der Lebenshilfe Bonn
Kessenicher Straße 216
53129 Bonn
Telefon: 0228 555840
E-Mail: leichte-sprache@lebenshilfe-bonn.de
www.lebenshilfe-bonn.de/wir/agentur-fuer-leichte-sprache

Büro Leichte Sprache
Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung Kreisvereinigung Detmold e.V.

Werkstatt am Bahnhof
Bahnhofstrasse 12
32756 Detmold
Telefon 05231 94405213 und 94405212
Fax 05231 94405270
bls@lebenshilfe-detmold.de
www.lebenshilfe-detmold.de

Berufsbildungszentrum für Menschen mit geistiger Behinderung
Betriebsstätte W3

Rurbenden 16
52349 Düren
Telefon: 02428 9413-26
E-Mail: leichte-sprache@rurtalwerkstätten.de
www.rurtalwerkstaetten.de

Lebenshilfe Gladbeck - Büro für Leichte Sprache
Friedrich-Ebert-Straße 10
45694 Gladbeck
Telefon: 02043 275200
E-Mail: andrea-g.fortmann@lebenshilfe-gladbeck.de
www.lebenshilfe-gladbeck.de

Wertkreis Gütersloh gGmbH - Büro für Leichte Sprache
Hans-Böckler-Straße 53
33334 Gütersloh
Telefon: 05241 9505-210
E-Mail: ute.neufang-darga@gt-net.de www.wertkreis-gt.de/leichte-sprache

Lebenshilfe Hattingen - Büro für Leichte Sprache
Oststraße 13
45525 Hattingen
Telefon: 02324 6857012
E-Mail: jost@lebenshilfe-hattingen.de
www.lebenshilfe-hattingen.de

Lebenshilfe Lüdenscheid e.V. - Büro für Leichte Sprache
Wehberger Straße 4b
58507 Lüdenscheid
Telefon: 02351 6680213
E-Mail: leichte-sprache@lebenshilfe-luedenscheid.de
www.lebenshilfe-Luedenscheid.de

Leben im Pott
Marienburgerstraße 14
46047 Oberhausen
Telefon: 0208 99528111
E-Mail: leben-im-pott@lebenshilfe-oberhausen.de
www.lebenshilfe-oberhausen.de

 
Lebenshilfe Gesellschaft für Leichte Sprache eG

Die Lebenshilfe NRW ist Mitglied der Genossenschaft "Lebenshilfe Gesellschaft für Leichte Sprache e.G."

 
 
 
 

© 2018 Lebenshilfe Nordrhein Westfalen e.V. | 50354 Hürth | Abtstraße 21 | 02233 93245-0 | info@lebenshilfe-nrw.de